Краткая аннотация:
Карта столицы Франции входит в серию на наиболее популярные у российских туристов города зарубежной Европы. Издание рассчитано как на туриста - «пешехода», так и на тех, кто решится попутешествовать по мегаполису на автомобиле. Русское издание карты Парижа подготовлено на основе исходных материалов, предоставленных нашими коллегами из немецкой фирмы iPublish. Карта города в издании представлена в двух масштабах различного охвата «пешеходного», крупно отображающего центр города с наиболее популярными туристическими объектами, и «обзорного». На карте более мелкого масштаба отражена вся территория города в пределах кольцевой автодороги, с прилегающими районами. Карта окрестностей отображает пути сообщения из Парижа с самыми популярными у туристов пригородами — Версалем и Евродиснейлендом, аэропорты и дорожную сеть региона Иль-де-Франс. Кроме того, на отдельных врезках показаны район Дефанс, схемы двух аэропортов (Орли и Де Голль), приводится подробная схема метро, электричек RER и трамвая в пределах Большого Парижа, а также трассы прохождения автобусов-экспрессов в аэропорты. Справочный аппарат издания содержит индекс-указатель улиц и станций метро (на французском языке) и список основных достопримечательностей: дворцов, музеев, храмов, театров и т. д. (на французском и русском языках).На крупномасштабных планах обозначены названия и границы административных районов и округов. Отмечены и подписаны не только те интересные объекты, которые отражены в списке, но и многие другие. Наиболее примечательные сооружения отображены в виде цветных трёхмерных рисунков. Нанесены также линии и станции метро (с разделением на подземные и наземные/эстакадные участки), трамвайные маршруты, железнодорожные пути и вокзалы, пристани. Карты содержат много ценной информации для автомобилистов: выделены транзитные проезды, обозначены направления одностороннего движения, пешеходные зоны, места парковок. Отмечены и такие полезные для ориентирования в большом городе объекты, как рынки, больницы, учебные заведения.На карте окрестностей Парижа показаны автомобильные дороги с их номерами и классификацией и железные дороги, выделены маршруты поездов RER. Дополнительная информация о направлениях выходов и не вошедших в охват карты интересных объектов вынесена на поля. На этой карте также отмечены интересные для туристов места и достопримечательности.Карты составлены на двух языках. Основной объём информации приводится на французском, так как без «родных» названий ориентироваться в чужом городе просто невозможно, но названия районов города, прилегающих к Парижу населённых пунктов и все обозначенные на картах достопримечательности подписаны так же и по-русски, с учётом их исторически сложившегося написания или в транслитерации. |
